In Rente oder Pension geht man, wenn man lange gearbeitet hat und sich in den bezahlten Ruhestand versetzen lässt.
Wenn Bäume in den Herbst kommen, ist dies nicht gleichbedeutend mit ihrem Lebensabend. Und Rente bekommen sie leider auch nicht.

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Laubrente

Tips vom Anwalt
https://anwaltauskunft.de/ratgeber/tipps-urteile/entschaedigung-fuer-nachbars-laub-die-laubrente/