Monat: Januar 2015

snip-worte-woerter

Worte oder WörterBeim Korrigieren eines Textes stieß ich auf das Wort „Kennworte“. „Worte“ als Mehrzahl von Wort ist zweifelsohne richtig. Aber ist die Mehrzahl von „Wort“ nicht „Wörter“?

Die Antwort ist zunächst einfach, verkompliziert sich aber im Verlauf.

Kitchen Hausfrau Übersetzung

Kitchen Hausfrau Übersetzung

Ein neues Übersetzungsmeisterwerk habe ich in meinem Küchenschrank entdeckt. Hausfrau bedeutet „kitchen“ auf Englisch. Bei dem Fund in meiner Schublade handelt es sich um einen Schleifstein. Das dies ein ganz besonderer Schleifstein ist, erkennt man daran, dass er vom Erfinder als „Schärfmeister“ bezeichnet wurde und optisch daran, dass er einen Griff hat.